Information in Poland

Загальна інформація

Офіційні джерела:

 

  • В’їзд на підставі паспорту або внутрішнього посвідчення особи, або свідоцтва для народження для неповнолітніх. Хатні тварини повинні мати мікрочіпи та записи про щеплення.
  • Приймання на кордоні, тимчасове проживання, харчування та доступ до невідкладної медичної допомоги забезпечуються
  • Офіційний сайт уряду Польщі, телефонна лінія та електронна пошта для громадян України: https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina-en , +48477217575, ukraina@udsc.gov.pl 
  • Партнер УВКБ ООН Галина Нек Лега, Центр допомоги: https://www.pomocprawna.org/wazna-informacja-dla-obywateli-ukrainy%21 
  • Офіс УВКБ ООН у Польші: +48226286930, polwa@unhcr.org 
  • Процедура надання притулку в Польщі https://asylumineurope.org/reports/country/poland/asylum-procedure/



Координаційні центри у великих містах: 

ВАРШАВА

Ви з України і потребуєте підтримки? Запрошуємо вас до нашого пункту підтримки, який працює в Мультикультурному Центрі.
https://uk.ukrainskidom.pl/

Ми діємо від імені широко зрозумілої туристичної індустрії. Ми є його організаторами, співробітниками, а також клієнтами та шанувальниками, адже подорожі – це наше життя. https://turystykaukrainie.pl

ПОЗНАНЬ

Poznań wobec wojny w Ukrainie/ Познань в умовах війни в Україні https://www.poznan.pl/mim/info/news/poznan-wobec-wojny-w-ukrainie,177174.html

https://www.facebook.com/groups/683793819641997

 — велика група допомоги біженцям з України в Польщі.

КАТОВІЦЕ

Фонд Giesche та фонд Bajka Pana Kleksa створюють пункт допомоги біженцям з України на Фарфоровому заводі у Катовіце. З наступного тижня ми надамо 30 ліжок для сімей з дітьми, яким також запропонуємо підтримку дитячих психологів, перекладачів, юристів та аніматорів. Ви приїхали з України і потребуєте допомоги? Телефонуйте за номером +48661013905

ЛЮБЛІН

+48533391569 — соц-побут питання, правова допомога 

#Польща #допомога #координаційніцентри #житло

ВРОЦЛАВ
Волонтери, координатори. Допомога з житлом, їжею, транспортом https://t.me/wroclaw_wolontariuszy?fbclid=IwAR3YvlPWZWgJ16g3712bjbrITfTPXuwFDfW5pwZprrBFBB-r5Xgh7enqVJo

Транспорт, житло, речі https://welcome-to-poland.taplink.ws

Офіційний профіль міста Олесниця (Oleśnica) на Facebook — Oleśnica — публикации | Facebook

В будинку адміністрації міста Олесниця створено КОМАНДУ, яка координує всі питання матеріальної, медичної, житлової та іншої допомоги людям, які приїжджають з України.

Якщо ви хочете допомогти або потребуєте допомоги — телефонуйте нам або пишіть:

– e-mail: ukraina@um.olesnica.pl (24 години на добу) i

– телефон +48535646203, +48535647028 (з 8.00 до 16.00)

Інші джерела:

Гаряча лінія

Офіційні джерела

  • Гаряча лінія з питань перетинання кордону: +48477217575

Інші джерела

Група об’єднує потреби громадян України, які звертаються за юридичною допомогою до польських юристів, готових надати її безкоштовно https://www.facebook.com/groups/prawniczkiiprawnicyukraincom

Транспорт

!!! Подбайте про свою безпеку під час отримання допомоги від незнайомих людей.

Це нагадування про те, що всі громадяни України, особливо жінки, які зараз намагаються виїхати за кордон України, піддаються великому ризику торгівлі людьми.  Є багато людей, які пропонують поїздки та притулок, але не всі є тими, за кого себе видають. Ніколи не давайте паспорт або документи, що посвідчують особу, нікому, крім прикордонника.  Сфотографуйте його своїм телефоном, щоб у вас була копія, якщо ви загубили його, але все ще маєте телефон.  Надішліть цю копію друзям / родині / електронною поштою собі. 

Повідомляйте своїм близьким де Ви знаходитесь. Пересилайте їм дані допомагаючих осіб, а також реєстраційні номерні знаки автомобілів, котрі Вас перевозять. Будьте обережні!

 

Доступні неофіційні посилання на транспорт:



https://docs.google.com/document/d/1R5cxASZqutUFL_P_H9OAIbH0hfeCm5XRd6NO4U5CPTA/edit

Офіційний профіль міста Олесниця (Oleśnica) на Facebook — Oleśnica — публикации | Facebook

В будинку адміністрації міста Олесниця створено КОМАНДУ, яка координує всі питання матеріальної, медичної, житлової та іншої допомоги людям, які приїжджають з України.

Якщо ви хочете допомогти або потребуєте допомоги — телефонуйте нам або пишіть:

– e-mail: ukraina@um.olesnica.pl (24 години на добу) 

– телефон +48535646203, +48535647028 (з 8.00 до 16.00)

Інструкція, як доїхати до фінального міста в Польщі або Германії самостійно.
1. Виберіть пункт, де найменша черга і ви якнайшвидше зможете перейти кордон, за  посиланням https://shortest.link/3cFv
Інформація може бути не сама свіжа, дивіться дату оновлення

– якщо ви переходите пішки  -> шукайте стовбець «Кількість пішоходів / Number of pedestrians»

– якщо їдете автівкою -> «Автомобільна черга, км / Car queue in km»

– для авто треба купити зелену карту (то ж страховка, на приклад:  https://oranta.ua/ru/products/zelena-kartka/ )

  1. Переходьте кордон одразу, якщо маєте сили

– Якщо у вас біометричний паспорт, обов‘язково переходьте по безвіз, скажить то в голос

Якщо ні, теж все буде ок, але з безвізем краще

– дітей пускають без довіреності, без біометріі, без батьків і т п

  1. Після того, як ви перейшли кордон, вас зустрінуть волонтери і відвезуть вас до місця, звідки будуть їхати автобуси до великих (і не дуже) міст
  2. Повідомте волонтерів, куди вам треба:

– якщо автобусів до потрібного міста немає або треба почекати, сідайте на бус до найближчого міста

– якщо вам нема, куди їхати, прямуйте на західній кордон Польщі: Щечин, Познань, Вроцлав, не залишайтесь на кордоні

– якщо ви їдете до Німеччини, то алгоритм такий самий

  1. В місті треба дійти на центральний вокзал,  польскою він зветься Dworzec Glowny (Дворжец Глувный).
  2. На вокзалі:

– з украинскім паспортом (будь-якім) йдіть до каси, в касі покажить паспорт і скажіть, куда вам треба їхати, вам дадуть безкоштовний квиток, якій буде діяти по Польші, по Германії, по Чехії

– якщо ви не знаєте, що вам робити підійдіть до волонтерів з табличкою Дрпомога Україні или Украинськім прапором и вони допоможуть купити вам білет

– на вокзалі є wifi, підконектитись до мережі і повідомте тих, хто вас чекає, що з вамі все окей

– Ми працювали в поті чола кілька днів і готові представити першу версію сервісу для пошуку людей, яким потрібен транспорт!

 

Якщо шукаєш транспорт – додай заявку і чекай на дзвінок.

 

Якщо можеш підвезти – заходь і ми покажемо людей на шляху.

Сервіс:                                        Чат, допомога, відгуки:

https://freeseat.me                       https://t.me/freeseat

Розміщення

!!! Подбайте про свою безпеку під час отримання допомоги від незнайомих людей.

Це нагадування про те, що всі громадяни України, особливо жінки, які зараз намагаються виїхати за кордон України, піддаються великому ризику торгівлі людьми.  Є багато людей, які пропонують поїздки та притулок, але не всі є тими, за кого себе видають. Ніколи не давайте паспорт або документи, що посвідчують особу, нікому, крім прикордонника.  Сфотографуйте його своїм телефоном, щоб у вас була копія, якщо ви загубили його, але все ще маєте телефон.  Надішліть цю копію друзям / родині / електронною поштою собі.  Повідомляйте своїм близьким де Ви знаходитесь. Пересилайте їм дані допомагаючих осіб, а також реєстраційні номерні знаки автомобілів, котрі Вас перевозять. Будьте обережні!

  • Мапа з розміщенням у різних країнах світу: 

https://mapahelp.me/

shelter for ukraine (google.com)

Табори для біженців на одній картi.

 

  • Подати заявку на проживання 

https://www.ukrainenow.org/looking-for-help-abroad

https://unitedforukraine.org/

https://www.host4ukraine.com/

https://ukrainesupport.net/uk

https://forms.monday.com/forms/c51318760da822e2990f3c43f95dfd15?r=use1&fbclid=IwAR3TAIoCap-8s5pghCfRqna2PM2OrPmby4oyTaIY4knkZMp5Wh1wZD2Ntwk

 

  • Український дім у Варшаві https://uk.ukrainskidom.pl/

 

 

 

Офіційний профіль міста Олесниця (Oleśnica) на Facebook — Oleśnica — публикации | Facebook

Медична допомога

Офіційні джерела:

  • Пункти для укриття та отримання медичної допомоги
    • Пункт пропуску «Дорогуськ-Ягодин» (Dorohusk-Jagodzin). Громадський центр культури та туризму в палаці Суходольських (Suchodolski Palace Communal Culture and Tourism Center), адреса: ul. Parkowa 5, 22-175 Dorohusk (Дорогуськ) — житловий комплекс
    • Пункт пропуску «Долгобичув-Угринів» (Dolhobyczów-Uhrynów). Культурний та рекреаційний центр на кордоні, адреса: ul. Spółdzielcza 8, 22-540 Dołhobyczów (Долгобичув)
    • Пункт пропуску «Зосін-Устилуг»(Zosin-Ustyluh). Шкільний комплекс в с. Городло, адреса: ul. Piłsudskiego 58, 22-523 Horodło (Городло)
    • Пункт пропуску «Гребенне-Рава Руська» (Hrebenne-Rawa Ruska). Початкова школа в м. Любича Королівська (Lubycza Królewska) (в дальній частині спортивної зали), адреса: ul. Jana III Sobieskiego 5, 22-680 Lubycza Królewska (Любича Королівська)
    • Пункт пропуску «Корчова-Краковець» (Korczowa-Krakowiec). Кімната відпочинку, адреса: Korczowa 155, 37-552 Korczowa (Корчова)
    • Пункт пропуску «Медика-Шегині» (Medyka-Szeginie). Спортивний центр, адреса: Medyka 285, 37-732 Medyka (Медика)
    • Пункт пропуску Будомєж-Грушів (Budomierz-Hruszew). Початкова школа в с. Кровиця-Сама, адреса: Krowica Sama 183, 37-625 Krowica Sama
    • Пункт пропуску «Кросценко-Смільниця» (Krościenko-Smolnica). Колишня початкова школа в с. Лодина (Łodyna), адреса: Łodyna 41, 38-700 Ustrzyki Dolne

Офіційний профіль міста Олесниця (Oleśnica) на Facebook — Oleśnica — публикации | Facebook

В будинку адміністрації міста створено КОМАНДУ, яка координує всі питання матеріальної, медичної, житлової та іншої допомоги людям, які приїжджають з України.

Якщо ви хочете допомогти або потребуєте допомоги — телефонуйте нам або пишіть:

– e-mail: ukraina@um.olesnica.pl (24 години на добу) 

– телефон +48535646203, +48535647028 (з 8.00 до 16.00)

 Інші джерела:

 

+48224698365

+48224698334

+48601310244

  • tomasz.sarosiek@tomaszsarosiek.pl або у месенджер Piotr Poraj Poleski
  • Безкоштовні лікарі та психологи (віддалено): Тут і на tellme.com.ua

  • Безкоштовна допомога онкохворим, радіотерапія онкологічна для громадян України. Координатор Ольга Тел.+48690963221 Amethyst (centrum-radioterapii.pl)

Комунікації

Офіційні джерела

Інші джерела

  • Неформальна група переважно технічних людей для обміну та координації вивезення людей з України. https://chat.whatsapp.com/FdJofDjKmNXF8Q8CbJe0Dh
  • Перекладачі з української на англійську, тел.: +48505483177, +48663656424, +48693706200,:+48796446032, +48571274471
  • Більше інформації https://www.facebook.com/vika.prydatko/posts/10222643303406176
  • Група Techfugees (Польща) у Whatsapp
  • @ukraineborders_bot
  • Pomoc dla Ukrainy🇺🇦 Допомога Україні: mieszkanie oraz inna pomoc obywatel | Facebook
  • Посилання на будь-яку допомогу, житло, дрібну роботу, транспорт тощо цієї групи https://www.facebook.com/groups/3215658965424988
  • Допомога біженцям https://pomagamukrainie.gov.pl/
  • Організація Яцека Стшемєчного «Центр громадянської освіти» організовує онлайн-навчальні та навчальні матеріали для батьків і вчителів про те, як розмовляти з дітьми про війну; вони також координують системну реакцію освітньої системи, яка має якнайшвидше прийняти багато дітей та молоді з України, щоб допомогти їм продовжити навчання в Польщі. https://ceo.org.pl/english
  • Асоціація юридичної допомоги Вітольда Клауса (Witold Klaus Stowarzyszenie Interwencji Prawnej) є частиною польської групи реагування на надзвичайні ситуації, яка координує інфраструктуру та системи людських послуг на польсько-українському кордоні, куди понад 300 000 людей прибули лише за чотири дні, щоб уникнути війни. https://interwencjaprawna.pl/ru/

Юридичні питання

Юридичні питання:

  • Група об’єднує потреби громадян України, які звертаються за юридичною допомогою до польських юристів, готових надати її безкоштовно 

       Польскі Юристи для України

Харчування, одежа

В будинку адміністрації міста Олесниця створено КОМАНДУ, яка координує всі питання матеріальної, медичної, житлової та іншої допомоги людям, які приїжджають з України.

Якщо ви хочете допомогти або потребуєте допомоги – телефонуйте нам або пишіть:

– e-mail: ukraina@um.olesnica.pl (24 години на добу) i

– телефон +48535646203, +48535647028 (з 8.00 до 16.00)

 

 



Діти

Діти:

  • Асоціація SMH Andrzej Augustyński пропонує зручності та професійну допомогу дітям із дитячих будинків в Україні. Наразі він приймає майже 150 дітей. https://siemacha.org.pl/pl/

 

  • З середи, 2 березня, на безкоштовній дитячій гарячій лінії омбудсмена у справах дітей 800121212 чергуватиме психолог, який вільно володіє українською. Ви також зможете отримати підтримку російською мовою.

https://brpd.gov.pl/2022/02/25/uwaga-pomoc-800-12-12-12-po-ukrainsku/?fbclid=IwAR0YD3gk2iGSX8eZ5Zmr892wjCFgEBdbdqwpH-AgFtNWHsRcXp0l8zSxxjg

  • Асоціація SMH Andrzej Augustyński пропонує зручності та професійну допомогу дітям із дитячих будинків в Україні. Наразі він приймає майже 150 дітей.

https://siemacha.org.pl/pl/

  • Організація Яцека Стшемєчного «Центр громадянської освіти» організовує онлайн-навчальні та навчальні матеріали для батьків і вчителів про те, як розмовляти з дітьми про війну; вони також координують системну реакцію освітньої системи, яка має якнайшвидше прийняти багато дітей та молоді з України, щоб допомогти їм продовжити навчання в Польщі.

https://ceo.org.pl/english

Корисні чати та канали

Корисні чати та канали:

Проживання 

 

По містах:

https://www.facebook.com/groups/zasobygrupa/

Транспорт:

  • Чати для пошуку попутників:

👯‍♀️https://t.me/perevezite

👯‍♀️https://t.me/uwezite

👯‍♀️https://t.me/pomoshchbezhentsam

👯‍♀️https://t.me/nashiwpolsce

  • Чати допомоги на пунктах пропуску Україна-Польща:

🤳Грушев-Будомеж   https://t.me/hrushiv_help

🤳Корчова-Краковец  https://t.me/krakivets_help

🤳Рава Руська–Гребенне https://t.me/rawa_ruska_help

🤳Устилуг-Зосин https://t.me/ustyluh_help

🤳Шегини-Медыка https://t.me/shehyni_help

🤳Ягодин-Дорогуск https://t.me/yagodyn_help

 

Тварини

Тварини:

Допомога домашнім тваринам в Україні та після перетину кордону

https://www.facebook.com/groups/976873776134238/?ref=share

Вивіз бездомних та покинутих тварин. Тільки зі Львова!!! Можна домовитися з ними та віддати тварин, на яких чекають у Польщі. Гуманітарний конвой. Розмовляють польською. Dolnośląski Inspektorat Ochrony Zwierząt DIOZ