Information in Spain

Загальна інформація

Посольство України в Іспанії

тел. +34 917 48 93 60

адреса: Rda. Abubilla, 52, 28043 Madrid, Испания

 

Консульство України в Барселоні: carrer Numancia, 185. +34934 028956, +34629382936

Консульство України в Малазі: C. Maestranza, 23, 1º Derecha, 29016 Málaga +34952220615

 

Іспанія приймає всіх біженців з України, незалежно від штампів у паспорті та першої країни перетину ЄС.

З прикордонних країн до Іспанії можна дістатися літаком.

Для в’їзду до Іспанії з країн ЄС необхідно пред’явити один із трьох сертифікатів.

  1. Сертифікат про повну вакцинацію визнаними у ЄС вакцинами.
  2. Сертифікат ПЛР з негативним результатом 72-годинної свіжості або як альтернатива експрес-антиген 24-годинної свіжості.
  3. Сертифікат про перенесення хвороби.

А також потрібно заповнити обов’язкову форму на сайті МОЗ Іспанії. У літаки авіакомпанії пускають лише із закордонним паспортом

 

Також можна дістатися до Іспанії “по землі”. Для переміщення між країнами ЄС наземними засобами для українців не обов’язкова наявність ані закордонних паспортів, ані сертифікатів щодо вакцинації, ані тестів.

 

Сайти з пошуку автобусів та поїздів по Іспанії

https://www.omio.es/autobuses



Куди звертатися:

По прибуттю в Іспанію та відсутності можливості в’їзду в країну – до прикордонних пунктів (порти, аеропорти країни).

 

На території Іспанії:

  • бюро з надання притулку та біженців (OAR);
  • будь-якому офісі у справах іноземців (Oficina de Extranjeros);
  • поліцейські дільниці;
  • центри тимчасового утримання іноземців (CIE).

 

Сайт для допомоги біженцям http://www.ccar.cat

Писати на пошту ccar@ccar-cear.org



Гаряча лінія для допомоги тим, хто зараз у Барселоні: +34900703030 (англійська, українська, російська мови)

 

За допомогою для отримання статуса біженця звертатися до barcelonaconsul@gmail.com 



!!!Подбайте про свою безпеку під час отримання допомоги від незнайомих людейБудьте обережні!

 

АСОЦІАЦІЇ ДОПОМОГИ:

 

УВКБ ООН (Верховний комісар ООН у справах біженців)

Проспект Генерал Перон, 32 – 2º ліворуч (28020 – МАДРИД)

Телефон: 91 556 36 49 / 35 03

Метро: Сантьяго Бернабеу 

http:l/www.acnur.org1

 

Plaza Santa Mª Soledad Torres Acosta, 2 – 3º (28004 – МАДРИД)

Телефон: 91 532 74 78 / 79

Факс: 91 532 20 59

 

Іспанська комісія з допомоги біженцям

C/ Noviciado, 5 (28005 – МАДРИД)

Телефон: 91 555 06 98 / 29 08

 

Комітет захисту біженців і біженців Іспанії

C/ Лозано, 15 (28053 – МАДРИД)

Телефон: 91 446 46 08

 

ІСПАНСЬКИЙ ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ

C/ Pozas, 14 (28005 – MADRID)

C/ Muguet, 7 (28044 – МАДРИД)

Телефон: 91 532 55 55

 

Порятунок

C/ Валентина Беато 42, 2º B (28037 – МАДРИД)

Телефон: 91 447 28 72 / 29 60

 

Управління притулку та біженців 

C/ Pradillo, 40

28002 – Мадрид

Телефон: 91.537.21.70

 

ГЕНЕРАЛЬНА ДИРЕКЦІЯ ІНТЕГРАЦІЇ ІМІГРАНТІВ

Міністерство зайнятості та соціального захисту

Відділ соціальної роботи Управління притулку та притулку

C/ Pradillo, 40

 

ВЕРХОВНИЙ КОМІСАР ООН у справах біженців (УВКБ ООН)

Avda General Peron, 32, 2° lzq.- 28020 Мадрид

Тел.: 91 556 36 49 135 03 

Метро: Сантьяго Бернабеу 

http:l/www.acnur.org1

 

Адреса та контакти:

  • Інформаційна допомога та підтримка у Барселоні (Каталонії): +34644888447 Віталій, +34638000056 Олександра
  • Інформаційна допомога у Валенсії +34691138023 Анастасія
  • Гаряча лінія екстреної допомоги гір. поради Барселони для допомоги біженцям +34900703030 (говорять українською та російською)
  • Переклад на іспанську: +3464396225 Олена, писати

Транспорт

!!!Це нагадування про те, що всі громадяни України, особливо жінки, які зараз намагаються виїхати за кордон України, піддаються великому ризику торгівлі людьми.  Є багато людей, які пропонують поїздки та притулок, але не всі є тими, за кого себе видають.   Ніщо не є на 100% надійним, але ці речі можуть допомогти: 

Ніколи не давайте паспорт або документи, що посвідчують особу, нікому, крім прикордонника.  Сфотографуйте його своїм телефоном, щоб у вас була копія, якщо ви загубили його, але все ще маєте телефон.  Надішліть цю копію друзям / родині / електронною поштою собі. 

Якщо ви подорожуєте в таксі/автобусах/будь-якому транспорті, повідомте рідним або друзям про своє місцезнаходження по дорозі.  Якщо щось здається підозрілим, негайно виходьте.  ПЕРЕД ЦИМ ЗРОБИТЬ ФОТОГРАФІЮ ЛІЦЕНЗІЇ ТА ІДЕНТИФІКАЦІЇ ВОДІЯ ТА ВІДШІЛИ ЙОГО ДРУЗЯМ/РОДИНИ.  Якщо будь-який водій не дозволяє цього, не сідайте. Будьте обережні!



Сайти для пошуку авіа квитків

https://www.skyscanner.es/

https://wizzair.com/es-es#/ зараз пропонують безкоштовні квитки з Польщі, Румунії, Угорщини та Словаччини, замість оплати потрібно запровадити номер українського паспорта)

 

Сайти з пошуку автобусів та поїздів по Іспанії

https://www.omio.es/autobuses


Картка допомоги громадянам України, які опинились у скрутному становищі MAPAHELP

Розміщення

!!! Подбайте про свою безпеку під час отримання допомоги від незнайомих людей.

Це нагадування про те, що всі громадяни України, особливо жінки, які зараз намагаються виїхати за кордон України, піддаються великому ризику торгівлі людьми.  Є багато людей, які пропонують поїздки та притулок, але не всі є тими, за кого себе видають. Ніколи не давайте паспорт або документи, що посвідчують особу, нікому, крім прикордонника.  Сфотографуйте його своїм телефоном, щоб у вас була копія, якщо ви загубили його, але все ще маєте телефон.  Надішліть цю копію друзям / родині / електронною поштою собі.  Повідомляйте своїм близьким де Ви знаходитесь. Пересилайте їм дані допомагаючих осіб, а також реєстраційні номерні знаки автомобілів, котрі Вас перевозять. Будьте обережні!

 

Сайт-мапа для пошуку притулку та тимчасового житла, також є таблиця з корисними посиланнями: shelter for ukraine (google.com)

https://mapahelp.me/

Табори для біженців на одній картi.

 

  • Подати заявку на проживання 

https://www.ukrainenow.org/looking-for-help-abroad

https://unitedforukraine.org/

https://www.host4ukraine.com/

https://forms.monday.com/forms/c51318760da822e2990f3c43f95dfd15?r=use1&fbclid=IwAR3TAIoCap-8s5pghCfRqna2PM2OrPmby4oyTaIY4knkZMp5Wh1wZD2Ntwk

https://ukrainesupport.net/uk

 

Безкоштовні хостели з харчуванням:

  • Carrer Sant Ramon 1 в городке Coma Ruga
  •  Avinguda d’Olimpia 4 в городе Vic
  • Les Masies s/n в городе L’Espluga de Francoli
  • Запис на місця ТІЛЬКИ у консульстві України (Адреса – carrer Numancia, 185)

Розміщення у центрах для біженців у Каталонії за адресами:

  • Albergue Comma-ruga, адреса Career Sant Ramon 1, 43880 Comma-ruga, Tarragona
  • Albergue Espluga de Francoli, адреса Les Masies, s/n 43440 L’Espluga de Francoli, Tarragona
  • Albergue Vic, адреса 

Писати на пошту barcelonaconsul@gmail.com з приміткою “refugio”.

Зазначати прізвище, ім’я, номер телефону усіх членів сім’ї, які будуть проживати. 

 

Оренда:

Інформація для тих, хто бажає орендувати квартиру на тривалий термін самостійно. Не так просто винайняти квартиру без документів, але іспанці зараз йдуть на поступки. І ви зрозумієте порядок цін на квартири у тому чи іншому регіоні Іспанії. Шукати можна на іспанських сайтах:

https://habitaclia.com 

https://www.idealista.com

https://www.fotocasa.es/es/

https://badi.com

Медична допомога

Алгоритм з медикаментів:

 

  • можна звертатися напряму в аптеку
  • чат для замовлення ліків https://t.me/infohelpBCN/
  • для рецепту потрібно буде звернутися до Urgencia или Cruz Roja (можна звертатися до чату, вказаного вище)
  • Страховий агент, який допоможе оформити приватну медичну страховку у Барселоні. Потрібен тільки паспорт та банківська картка (українська підходить). Звертайтеся за номером +34 685 179 492 – Яна.
  • Безкоштовні лікарі та психологи (віддалено): Тут і на tellme.com.ua

Корисні чати та канали

FAQ (поширені питання)

Чи можу я їздити Європою зі статусом біженства? Чи їздити до України?

Два роки тому відбулася зміна законодавства і сьогодні під час подачі на біженство не забирають паспорт України. Але це не означає, що ви можете повернутись на Батьківщину. Ви попросили притулок, вам страшно повертатися додому, отже, ви туди не повертаєтеся.

 

Чи можу я відмовитись від біженства?

Відмовитися від біженства можна будь-якої миті. Ви приходите до відділення національної поліції Іспанії. Заявляєте про ваше бажання вийти із програми і тоді повертаєтеся додому.

 

Куди йти по допомогу?

До благодійних організацій SAIER, Acnur, Cruz Roja можна запросити допомоги. Вони можуть надати соціальне житло, поінформувати про харчування, а також надавати невелику компенсацію на житло, якщо ви вирішите знімати власне.